Do wynajęcia od zaraz, przytulne, dwu-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47m2 przy ulicy Bolesława Orlińskiego, zlokalizowane na krakowskich Czyżynach. Nieruchomość z oddzielną sypialnią, przestronnym salonem z aneksem kuchennym oraz balkonem typu loggia, idealne dla pary.

ENGLISH VERSION BELOW

OKALIZACJA I BUDYNEK:
Budynek: Wysoki blok z windą i parkingiem poddziemnym 2014r.
Ulica: Orlińskiego;
Przystanek: Kraków Os. Dywizjonu 303, Wiślicka;

MIESZKANIE
Powierzchnia: 47m2 + loggia ok. 8m2.
Piętro: 4/7;
Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon + łazienka + sypialnia + przedpokój.
Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, płyta grzewcza indukcyjna, pralka, TV, meble balkonowe.

FINANSE:
- 3000 PLN czynsz najmu + 585 PLN opłaty administracyjne + prąd wg zużycia,
- jednorazowa kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.
- 200 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym

UWAGI
- wolne od zaraz,
- ogrzewanie oraz woda ciepła sieci miejskiej MPEC;
- miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- balkon typu loggia;
- teren monitorowany, winda, garaż podziemny;
- zwięrzęta - nieakceptowane;
- ekspozycja północ i wschód;
- dogodna komunikacja;
- idealne dla studentów, osób pracujących.

For rent immediately, a cozy, two-room apartment with an area of 47m2 at Bolesława Orlińskiego street, located in Krakow's Czyżyny. Property with a separate bedroom, spacious living room with kitchenette and a loggia balcony, perfect for a couple.

LOCATION AND BUILDING:
Building: High block with an elevator and underground car park 2014.
Street: Orlińskiego;
Stop: Krakow Os. Dywizjonu 303, Wiślicka.

APARTMENT
Area: 47m2 + loggia about 8m2.
Floor: 4/7;
Rooms: living room with kitchenette and balcony + bathroom + bedroom + hall.
Additional equipment: dishwasher, induction hob, washing machine, TV, balcony furniture.

FINANCES:
- 3,000 PLN rent + 585 PLN administrative fees + electricity according to consumption,
- returnable deposit;
- commission for the real estate agency.
- 200 PLN parking space in underground garage

COMMENTS
- free immediately, occasional lease agreement for min. 12 months;
- heating and hot water of the municipal network of MPEC;
- parking space in the underground garage;
- loggia type balcony;
- monitored area, elevator, underground garage;
- animals - not accepted;
- north and east exposure;
- convenient communication;
- perfect for students, working people.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Jan Dzierżęga
Tel.: +48 537 258 888 I'm using Whatsapp!
E-mail: jan@gamp-krakow.pl