Do wynajęcia przestronne, umeblowane mieszkanie o powierzchni 55 m2 na os. 2 Pułku Lotniczego 1E w dzielnicy Czyżyny w Krakowie.
Nieruchomość z dwoma niezależnymi pokojami, salonem z kuchnią, łazienką oraz balkonem.
Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w podziemnym garażu.   

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Blok mieszkalny 8 piętrowy z 2013 roku;
Ulica: os. 2 Pułku Lotniczego;
Przystanek: Marii Dąbrowskiej;
W pobliżu: liczne punkty handlowe i usługowe, Biedronka, Żabka, piekarnia, cukiernia, park kieszonkowy, uczelnia AWF, Politechnika Krakowska.

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 55 m2;
Piętro: 1/8 (winda);
Pomieszczenia: dwa niezależne pokoje + salon z aneksem kuchennym + łazienka +  przedpokój + dwa balkony (salon, sypialnia);
Mieszkanie w pełni umeblowane.

FINANSE:
- 3600 PLN czynsz najmu + 800 PLN opłaty administracyjne;
- wymagana kaucja zwrotna 4000 PLN;
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą 300 PLN;
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- balkon: TAK;
- piwnica: NIE;
- ogrzewanie i ciepła woda użytkowa z sieci miejskiej (MPEC);
- pełne umeblowanie;
- część z rzeczy widocznych na zdjęciach takich jak komputer, konsola do gier, ozdoby, nie zostanie na mieszkaniu;
- dobre połączenie z centrum miasta;
- brak akceptacji na zwierzęta domowe;
- najem okazjonalny.

KONTAKT DO AGENTA:
Igor Kołodziej
+48 733 868 003
ikolodziej@gamp-krakow.pl


A spacious, furnished apartment for rent with an area of 55 m2 in an estate. 2 Pułku Lotniczego 1E in the Czyżyny district in Kraków.
Property with two independent rooms, living room with kitchen, bathroom and balcony.
Possibility to rent a parking space in the underground garage.

 
BUILDING AND LOCATION:
Building: 8-story apartment block from 2013;
Street: os. 2 Pułku Lotniczego;
Regiment Stop: Marii Dąbrowskiej;
Nearby: numerous retail and service outlets, Biedronka, Żabka, bakery, confectionery, pocket park, Physical Education Academy, Kraków University of Technology.

APARTMENT:
Area: 55 m2;
Floor: 1/8 (elevator);
Rooms: two independent rooms + living room with kitchenette + bathroom + hall + 2x balcony;
The apartment is fully furnished.

FINANCES:
- PLN 3,600 rent + PLN 800 administrative fees;
 - refundable deposit of PLN 4,000 required;
- possibility of renting a parking space in the underground garage for an additional fee of PLN 300;
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- balcony: YES;
- basement: NO;
- heating and domestic hot water from the municipal network (MPEC);
- fully furnished;
- some of the items visible in the photos, such as a computer, game console, decorations, will not stay in the apartment;
- good connection to the city center;
- no pets allowed;
- occasional rental.

AGENT CONTACT:
Igor Kołodziej
+48 733 868 003 I'm in WhatsApp!
ikolodziej@gamp-krakow.pl