Szczegóły oferty

Kraków, Prądnik Czerwony, ul. Dobrego Pasterza

Kraków, Prądnik Czerwony, ul. Dobrego Pasterza

Mieszkanie - wynajem 1 700 PLN 44,74PLN/m 2
38 m2  Pokoje: 2 2018 Dodaj do Notatnika Wyślij Drukuj

Wyślij znajomemu


Podaj wynik równania:

 
Do wynajęcia od 1 Października - 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m2 przy ul. Dobrego Pasterza w Krakowie, w bezpośrednim sąsiedztwie biurowców Vinci, Capgemini i Quattro BP, Galerii Handlowej Serenada, Krokus i Parku Wodnego!

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA:
Prezentowana nieruchomość usytuowana jest w północnej części Krakowa - Prądnik Czerwony w cichej i spokojnej okolicy. Miejsce jest świetnie skomunikowane, rejon oferuje dostęp do wielu linii autobusowych i świetną komunikację samochodową. Ogromnym atutem jest niewielka odległość do biurowców Vinci, Quattro Business Park, Opolska Business Park i innych korporacji na północy miasta. Mieszkanie idealne dla pary osób pracujących oraz firm mających siedziby w pobliskich biurowcach.
Ponadto w niedalekiej odległości Galeria Serenada, Auchan, Galeria Krokus, Park Wodny, Biedronka, Multikino, Obi, Castorama, McDonald's, stacja paliw, bank oraz inne punkty handlowo-usługowe. Odległość od centrum to ok. 3,5 km.

KOMUNIKACJA:
Przystanek autobusowy "Słoneckiego"- 125, 129, 132, 138, 139, 142, 152, 182, 192, 429, 482, 601, 611;

MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze w jedenastokondygnacyjnym apartamentowcu z windą, z 2015 roku. Oferowany lokal został zaaranżowany w nowoczesnym, funkcjonalnym standardzie. Wszystkie sprzęty oraz meble znajdujące się w mieszkaniu są jak nowe. Na powierzchnię 54m2 składają się:
- salon z rozkładaną sofą, biurkiem z krzesłem, stolikiem kawowym, meblościanką z szafką pod telewizor, TV;
- pokój z łóżkiem małżeńskim, szafą, stolikami nocnymi;
- kuchnia wyposażona w meble kuchenne w zabudowie, zmywarkę, piekarnik, mikrofalówkę, okap, płytę indukcyjną, lodówkę z zamrażarką, zlewozmywak;
- łazienka wyposażona w kabinę prysznicową, pralkę, umywalkę, szafkę oraz WC;
- przedpokój;
- balkon typu loggia z południową ekspozycją.

FINANSE:
- 1700 PLN czynsz najmu + 320 opłaty administracyjne (woda ciepła i zimna, śmieci, ogrzewanie, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia (ok. 50 PLN),
- jednorazowa kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego czynszu,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz;
- dogodna lokalizacja - sąsiedztwo galerii, parku wodnego, kina;
- ekspozycja południowo-zachodnia;
- ogrzewanie oraz ciepła woda użytkowa z sieci miejskiej;
- cicha i spokojna okolica;
- bliskość biurowców;
- idealne dla pary, osób pracujących;

--

For rent from 1st October - a 2-room apartment with an area of ​​38 m2 at ul. Dobrego Pasterza in Krakow, in the immediate vicinity of the Vinci, Capgemini and Quattro BP office buildings, Serenada Shopping Center, Krokus and the Water Park!


LOCATION:
The presented property is located in the northern part of Krakow - Prądnik Czerwony, in a quiet and peaceful neighborhood. The place is well connected, the area offers access to many bus lines and great car communication. A great advantage is the short distance to the Vinci office buildings, Quattro Business Park, Opolska Business Park and other corporations in the north of the city. The apartment is ideal for a couple of working people and companies based in nearby office buildings.
In addition, nearby: Galeria Serenada, Auchan, Galeria Krokus, Park Wodny, Biedronka, Multikino, Obi, Castorama, McDonald's, gas station, bank and other retail and service points. Distance from the center is approx. 3.5 km.

COMMUNICATION:
Bus stop "Słoneckiego" - 125, 129, 132, 138, 139, 142, 152, 182, 192, 429, 482, 601, 611;

FLAT:
The apartment is located on the 1st floor of an eleven-storey apartment building with an elevator, from 2015. The offered premises have been arranged in a modern, functional standard. All appliances and furniture in the apartment are like new. The area of ​​54 m2 consists of:
- a living room with a fold-out sofa, a desk with a chair, a coffee table, a wall unit with a TV cabinet, TV;
- a room with a double bed, wardrobe, bedside tables;
- a kitchen equipped with built-in kitchen furniture, a dishwasher, an oven, a microwave, a hood, an induction hob, a fridge with a freezer, a sink;
- a bathroom equipped with a shower cubicle, washing machine, washbasin, cupboard and toilet;
- Hall;
- a loggia balcony with southern exposure.

FINANCES:
- PLN 1700 rent + 320 administrative fees (hot and cold water, garbage, heating, renovation fund, maintenance of common areas) + electricity according to consumption (approx. PLN 50),
- a one-time returnable deposit in the amount of one month's rent,
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- available immediately;
- convenient location - close to a gallery, water park, cinema;
- south-west exposure;
- heating and domestic hot water from the municipal network;
- quiet and peaceful neighborhood;
- proximity to office buildings;
- perfect for a couple, working people;

Serdecznie polecam!
Bardzo proszę o kontakt lub o wypełnienie formularza na stronie:
http://www.gamp-krakow.pl/zglos-poszukiwanie/
na pewno znajdziemy idealne mieszkanie, spełniające Państwa preferencje.

Zachęcamy również do odwiedzenia naszej strony internetowej:
www.gamp-krakow.pl

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Tomasz Rutkowski
Tel: +48 884 979 791 I'm using Whatsapp!
E-mail: tomasz@gamp-krakow.pl

Tomasz Rutkowski

Kontakt


Klauzula informacyjna: Administratorem Państwa  danych osobowych jest Gamp Spółka Cywilna Roman Krakowiak, Maciej Pacholec z siedzibą w Krakowie przy ul. Henryka Sienkiewicza 9/11. Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu realizowania bieżącej korespondencji, ewentualnej odpowiedzi na treść przekazanego nam zapytania, w celu umożliwienia przedstawienia Państwu oferty dotyczącej nieruchomości, którą mogą być Państwo zainteresowani oraz w celu umożliwienia wywiązania się przez nas, deweloperów, właścicieli nieruchomości i firm współpracujących z wzajemnych zobowiązań. Podstawą przetwarzania Państwa danych osobowych jest Art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO, czyli kontakt przed zawarciem umowy oraz nasz prawnie uzasadniony interes oparty na możliwości komunikowania się z Państwem. Więcej informacji w naszej Polityce Prywatności