ENG| Dwupiętrowy apartament przy Wiśle, 4 pok.

Do wynajęcia dwupiętrowy, 4-pokojowy apartament z Widokiem na Wawel, nad samą Wisłą – ul. Przedwiośnie, „Dom Pod Wilgą” – wysoki standard, 120 m2.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Dom Pod Wilgą z 2018 roku, z windą, garażem podziemnym, ochroną
Ulica: Przedwiośnie
Przystanki: Korona, Ludwinów, Rondo Matecznego
W pobliżu: Biedronka, stacja benzynowa, ICE, Forum Przestrzenie
Dzielnica: Stare Podgórze

APARTAMENT:
Powierzchnia: 120 mkw
Piętro: 1 i 2
Pokoje: salon z balkonem + 3 sypialnie + kuchnia + 2 łazienki (prysznic) + przedpokój
Dodatkowe wyposażenie: 4x TV, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne wyposażenie.

Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego i komórki lokatorskiej w garażu podziemnym za dodatkową opłatą, 400 zł za miejsce postojowe i 200 zł za komórkę lokatorską.

FINANSE:
– 9500 zł czynsz najmu + ok. 2000 zł opłaty administracyjne + prąd wg zużycia;
– 400 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym;
– 200 zł komórka lokatorska;
– wymagana kaucja zwrotna;
– prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
– dostępne od połowy czerwca,
– ochrona 24/7, monitoring,
– wysoki standard,
– świetna lokalizacja,
– piękny widok,
– miejsca postojowe,
– pełne wyposażenie.
——————————————————-

For rent a beautiful, 2-level apartment right next to Vistula River, two-storey 120 sq m at Przedwiośnie Street

BUILDING AND LOCATION:
Building: *Dom Pod Wilgą* from 2018, with an elevator, underground parking and security
Street: Przedwiośnie
Stops: Korona, Ludwinów, Rondo Matecznego
Nearby: Biedronka, petrol station, ICE, Forum
District: Old Podgórze

APARTMENT:
Area: 120 sqm
Floor: 1st and 2nd
Rooms: Living room with a balcony + 3 bedrooms + kitchen + 2 bathrooms (shower) + hall
Equipment: 4x TV, dishwasher, oven, induction hob, fully equipped.

There is a possibility of renting a parking space and storage room in an underground garage for an extra fee.

FINANCES:
– 9500 PLN for the rent + 2000 PLN administrative fee + electricity according to consumption;
– a refundable deposit;
– commission for the office.

COMMENTS:
– available from half of June,
– close to the Vistula boulevards,
– 24/7 security, monitoring,
– high standard,
– parking space,
– close to the center.

KONTAKT DO AGENTA:
Szymon Bogdalski
+48 531 808 087
I am using Whatsapp!
szymon (at) gamp-krakow.pl