Kraków, Kraków-Nowa Huta

Opis

Do wynajęcia wyremontowane, dwupokojowe mieszkanie, o powierzchni 51m2 położone na pierwszym piętrze na osiedlu Dywizjonu 303 w dzielnicy Czyżyny.
W skład nieruchomości wchodzi: salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, przedpokój, balkon w stylu loggia, piwniczka.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Blok z 1980 r. z windą;
Ulica: Osiedle Dywizjonu 303;
Przystanek: Os. Dywizjonu 303;
W pobliżu: ul. Marii Dąbrowskiej, Żabka, Delikatesy, plac zabaw, przedszkole, fryzjer oraz wiele innych lokali handlowo-usługowych.  
Dzielnica: Czyżyny.

MIESZKANIE:
Piętro: 1/10;
Powierzchnia: 51 mkw;
Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka (prysznic) + przedpokój;
Wyposażenie dodatkowe: pralka, mikrofalówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie.

FINANSE:
- 2900 PLN czynszu najmu + ok 480 PLN opłat administracyjnych + prąd + ciepła/zimna woda;
- wymagana kaucja zwrotna 4000 PLN;
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz;
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej;
- miejsce parkingowe ogólnodostępne;
- winda;
- ekspozycja południe-wschód;
- balkon;
- zwierzęta domowe nie są akceptowane;
- najem okazjonalny.

KONTAKT DO AGENTA:
Igor Kołodziej
+48 733 868 003 
ikolodziej@gamp-krakow.pl


A renovated, two-room apartment for rent, with an area of 51 sqm, located on the 1st floor in the Dywizjonu 303 housing estate in the Czyżyny district.
The property includes: a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, a hall, a loggia-style balcony, and a cellar.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Block from 1980 with an elevator;
Street: Osiedle Dywizjonu 303;
Stop: Os. Dywizjonu 303;
Nearby: ul. Maria Dąbrowska, Żabka, Delikatesy, Playground, Kindergarten, Fryzjer and many other commercial and service premises.
District: Czyżyny.

APARTMENT:
Floor: 1/10;
Area: 51 sq m;
Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom (shower) + hall;
Additional equipment: washing machine, microwave, dishwasher, oven, induction hob, fully furnished.

FINANCES:
- PLN 2,900 rent + approx. PLN 480 administrative fees + electricity + hot/cold water;
- refundable deposit of PLN 4,000 required;
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- available immediately;
- heating and hot water from the municipal network;
- public parking space;
- elevator;
- south-east exposure;
- balcony;
- pets are not allowed;
- occasional rental.

AGENT CONTACT:
Igor Kołodziej
+48 733 868 003 - I'm on Whats Upp!
ikolodziej@gamp-krakow.pl