BEZ CZYNSZU Wola Justowska 2pok 46m2 TARAS

 OD 1 CZERWCA! Do wynajęcia apartament z przestronnym balkonem, miejscem postojowym oraz komórką lokatorską w cenie wynajmu. Mieszkanie o powierzchni 46 m2 znajduje się w jednej z bardziej prestiżowych lokalizacji w Krakowie – na Woli Justowskiej, ul. Piotra Borowego! BRAK CZYNSZU ADMINISTRACYJNEGO!

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA:
Budynek usytuowany jest w prestiżowej, spokojnej okolicy, w niedalekiej odległości od krakowskich Błoń I 10 min od Rynku Głównego. Lokalizacja ta gwarantuje szybki dojazd do centrum Krakowa jak i do lotniska oraz bezproblemowe parkowanie z uwagi na brak strefy płatnego parkowania. Okolica jest kameralna i zielona, idealnie nadając się do wypoczynku. Tuż obok Las Wolski z licznymi ścieżkami spacerowymi I rowerowymi, Ogród Zoologiczny, kopiec Piłsudskiego oraz kopiec Kościuszki, Park Decjusza oraz Park Jordana. Niedaleko znajduje się Rudawa z wałem spacerowym, zalew w Kryspinowie, nieco dalej basen i siłownia AGH.

MIESZKANIE :
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w dwupiętrowym budynku z 2015 r. Osiedle jest ogrodzone i monitorowane Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone.
W skład mieszkania wchodzi :
– sypialnia na wyposażeniu której znajdują się: 2 dwuosobowe łóżka, szafka nocna, szafa,
– salon z narożną kanapą, stołem z krzesłami.
– aneks kuchenny z elektryczną płytą grzewczą, piekarnikiem, lodówką, czajnikiem, kompletem sztućców, garnków oraz talerzy
– łazienka z wanną, toaletą, umywalką, pralką, suszarką do włosów, ogrzewaniem podłogowym
– hall z szafą wnękową,
oraz balkon. Ogrzewanie oraz ciepłą wodę zapewnia piec gazowy. Do mieszkania przynależny miejsce postojowe na ogrodzonej posesji w cenie wynajmu oraz duża komórka lokatorska. Mieszkanie posiada dostęp do bezprzewodowego Internetu. Możliwość przechowywania rowerów w zamkniętym pomieszczeniu.

FINANSE :
– 3200 PLN + prąd i gaz według zużycia
– jednomiesięczna kaucja zwrotna
– prowizja dla biura nieruchomości
– brak czynszu administracyjnego

UWAGI :
– dostępne od 1 czerwca!
– ogrzewanie gazowe
– miejsce postojowe w na ogrodzonej posesji w cenie
– komórka lokatorska w cenie
– Internet
– kompletne wyposażenie
– prestiżowa lokalizacja
– spokojna okolica

For rent, the apartment with a spacious balcony, parking space and storage room in the price of renting 46 sq m located in one of the more prestigious locations in Krakow – Wola Justowska, ul. Piotr Borowy! NO ADMINISTRATIVE RENT!

LOCATION:
The building is located in a prestigious, quiet area, not far from Krakow’s Błonia and 10 minutes from the Main Market Square. This location guarantees quick access to the center of Krakow as well as to the airport and trouble-free parking due to the lack of a paid parking zone. The area is intimate and green, ideally suited for relaxation. Right next to Wolski Forest with numerous walking and cycling paths, Zoological Garden, Piłsudzki mound and Kościuszko Mound, Park Decjusza and Jordan Park. Not far from there is Rudawa with a walking shaft, a lagoon in Kryspinów, a little further by the swimming pool and gymnasium of AGH.

FLAT:
The apartment is located on the first floor in a two-story building from 2015. The estate is fenced and monitored. The flat is fully furnished and equipped.
The apartment includes:
– a bedroom equipped with: 2 double beds, a bedside table, a wardrobe,
– living room with a corner sofa, table with chairs
– a kitchenette with an electric hob, an oven, a fridge, a kettle, a set of cutlery, pots and plates
– bathroom with bathtub, toilet, washbasin, washing machine, hair dryer, underfloor heating
– hall with a built-in wardrobe,
and a balcony. Heating and hot water is provided by a gas furnace. An attached parking space on the fenced property in the rental price and a large storage room. The apartment has access to wireless Internet. The possibility of storing bicycles in a closed room.

FINANCE:
– PLN 3300 for the owner + electricity and gas according to consumption
– one-month returnable deposit
– commission for the real estate office
– no administrative rent

COMMENTS :
– available from 1st June!
– gas heating
– parking space in a fenced property in the price
– storage room included
– Internet
– complete equipment
– prestigious location
– quiet neighborhood

KONTAKT DO AGENTA:
Mikołaj Jarmiszewski
Tel: + 48 570 655 172